-
1 тара
container имя существительное: -
2 тара
[lang name="Russian"]вес тары, установленный для отгрузки товара — original tare
[lang name="Russian"]масса тары, установленная правилами — customs tare
-
3 тара
вес тары, установленный для отгрузки товара — original tare
масса тары, установленная правилами — customs tare
-
4 тара
-
5 тара
тара сущtareмаркировка тарыpackage marking -
6 тара
-
7 тара
-
8 тара
1) container
2) empty
3) package
4) <engin.> packing
5) receptacle
6) tare
– возвратная тара
– групповая тара
– закрытая тара
– инвентарная тара
– индивидуальная тара
– крупногабаритная тара
– морская тара
– открытая тара
– охранная тара
– пленочная тара
– плотная тара
– прозрачная тара
– пыленепроницаемая тара
– разборная тара
– разовая тара
– решетчатая тара
– транспортная тара -
9 тара невозвратная
марк. non-returnable tare; non-returnable containerТара и упаковка невозвратные. — Tare and packing are not returnable.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > тара невозвратная
-
10 тара
container(s), packing, tare, taringПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > тара
-
11 тара
только ед.
1) package, packing (упаковка)
2) коммерч. tare (вес упаковки)* * ** * *1) package, packing 2) tare* * *boxingpackagepackingtaretares -
12 тара
-
13 тара, не подлежащая возврату
Универсальный русско-английский словарь > тара, не подлежащая возврату
-
14 тара и тарные материалы
General subject: tare and packing materialsУниверсальный русско-английский словарь > тара и тарные материалы
-
15 тара кипы хлопка
Textile: bale tare -
16 тара не подлежащая возврату
Business: throw-away tareУниверсальный русско-английский словарь > тара не подлежащая возврату
-
17 тара под товаром и порожняя
General subject: full and empty tareУниверсальный русско-английский словарь > тара под товаром и порожняя
-
18 тара установленной массы
Business: usual tareУниверсальный русско-английский словарь > тара установленной массы
-
19 тара, не подлежащая возврату или дальнейшему использованию
Economy: throwaway tareУниверсальный русско-английский словарь > тара, не подлежащая возврату или дальнейшему использованию
-
20 тара, не подлежащая дальнейшему использованию
Economy: throwaway tareУниверсальный русско-английский словарь > тара, не подлежащая дальнейшему использованию
См. также в других словарях:
ТАРА — (Tare) всякого рода упаковка, служащая для сохранения груза. В зависимости от рода груза применяется Т. того или иного вида: ящики, мешки, бочки, корзины, клетки, бутылки и т. д. Кроме того, под Т. разумеют действительный вес упаковки в отличие… … Морской словарь
Тара — (tare) См.: вес брутто (gross weight). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998. Тара от англ. tare упаковка … Словарь бизнес-терминов
ТАРА — (ит. и исп.). Вес упаковки товара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАРА вес упаковки товара; вес экипажа, в котором товар перевозится, нпр., железнодорожного вагона и т. д.; вообще разница между… … Словарь иностранных слов русского языка
ТАРА — изделие (ящик, бочка, баллон, мешок и т.п.), обеспечивающеесохранность продукции (товаров) в процессе ее хранения и транспортиров ки. Словарь финансовых терминов. Тара Тара изделие, обеспечивающее сохранность продукции (товара) в процессе ее… … Финансовый словарь
тара — ы, ж. tare f., ит. tara <араб. tarh отходы. един. Тара или вывеска, называется опущение или вычет, вычитаемый при продаже некоторых товаров за обвертку или за запаковку. Лядовиций Купеч. сист. 1789 162. 1. То, во что упаковывается товар для… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Тара (буддизм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тара. Буддизм … Википедия
Тара (индуизм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тара. Богиня Тара (तारा) Тара … Википедия
Тара (бодхисаттва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тара. Дзанабадзар, Белая Тара (Ситатара) Тара (санскр. तारा, tārā … Википедия
Тара — [package, packing, tare] изделие, служащее для упаковки, хранения и транспортировки товаров. Тара относится к материальным условиям, необходимым для бесперебойного процесса воспроизводства. В процессе доведения продуктов до потребителя она… … Энциклопедический словарь по металлургии
ТАРА — (CONTAINER; TARE) 1) элемент и/или разновидность упаковки, представляющий собой изделие для размещения продукции, транспортирования, складирования и др. логистических операций (напр., контейнеры, поддоны, ящики, бочки и т.п.). Т. подразделяется… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
tare — tara statusas T sritis chemija apibrėžtis Daiktai gaminiams, prekėms dėti, laikyti. atitikmenys: angl. tare rus. тара … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas